看上去很无聊吗?嗯,因为真的很无聊。我不敢说全部,但就我所见到的部分美国青少年,青年,中青年,他们的生活中心就是这样的。他们的户外活动仅限于晒太阳,然后就是夜店和party。他们不看电影,不看书,只关心八卦和娱乐杂志,super rich and have taste, 但他们的价值观奇葩得惊人。就像电影里Rebecca成天不上学还要进FIDM一样,努力在他们眼里是很奇怪的想法。还有Nicki跟她妈谈到Marc的爸爸是做电影的,张嘴就是“in the biz”,实际上她根本不在意电影或是电视,她绝对不会去看任何一部真的可以帮助她接近这个“biz”的书,她只要更漂亮,在试镜中发挥出色就够了,对于她而言这就是电影行业的全部了。你还别着急要跟他们理论,就像你每天在微博豆瓣上做的那样,实际上在他们眼里,不那么漂亮和有钱的你,只是个民众,the who. 好吧,那个既不漂亮也没有钱的人就是楼主。你们可以放过他了。
You want a hot body
You want a bugatti
You want a maseratti
You better work bitch
You want a lamborghini
Sippin martinis
Look hot in a bikini
You better work bitch
You wanna live fancy
Live in a big mansion
Party in France