To be honest, I've never thought of writing about a patriotism film here. But when I searched the information, I surprisedly found the cephalic flexure sung by Li Jian. We've just seen his concert recently, what a coincidence! Well, back to the movie, I can't remember the reason why I want to check it out, anyway, I just saw it.
讲真，我也从没想过会来写一部主旋律的电影，甚至都没想到自己会专门找来看。不过当我搜索相关信息时，我惊讶地发现居然是李健唱的主题曲；而上周末刚去看完他的演唱会，真是缘分呀！好吧，不扯了，我实在想不起来为什么要看了，反正还是看了。
At first, I was a bit amazed, the scene is not bad except the leader of Chinese Running Men. The opening is simple, there isn't too much dragging. I like the part that Japanese surveyed and disscussed about the background of our generals. Someone still complained nothing had changed since the very beginning, however, the expressing of the invaders changed more or less at least. They should've been cruel and tricky so that they could take advantage of our mother land.
起初，印象上我还是有些改观的，除了跑男团的团长饰演张自忠，让我个人太出戏以外。开场很简单，节奏上也不拖拉，很直接地交代了时间背景。我很喜欢日寇开会研究和讨论彭德怀和左权的部分，有人抱怨说这种电影几十年如一日；不过我觉得多少还是有点变化的，对敌人的丑化减少也是一种进步。侵略者应该是残忍狡猾也充满策略的，要不怎么能占咱祖先那么多便宜？
But good times don't last long, the rest returned to the ancient path again, with a kind of new style of ridiculous anti-Japan plays. And I don't believe that the processing of the battle is logical. I know there has already been telegram then, but evey time the frontline waited for the strategy from the headquarter, I couldn't help considering it silly. The scene that Hayao Tada and Peng Dehuai confronted each other apart from miles is wonderful, but the reality is totally a waste.
可惜好景不长，剩下的部分又回到了老路上，还带着一股新时期的抗战神剧气息。我觉得战场的处理不太合理。尽管那个时候已经有电报了，但是每次前线都眼巴巴地等着指挥部临时制作战略，是不是太被动了。多田骏和彭德怀决胜千里之外的概念很不错，场景也一度很大气；但是真正拍出来的只有外壳，一点实质内容都没有，实在是很浪费。
One day, I wish we can have our own war movie, neither ridiculous nor silly.
我希望，有一天我们能拥有自己的真正的战争片，不雷不神的那种。
群星上阵再现热血抗战
