隐于书后

评分:
6.0 还行

原名:To Walk Invisible: The Bronte Sisters又名:To Walk Invisible

分类:剧情 / 传记 / 历史 /  英国  2016 

简介: 故事发生在1845年的英国,安妮(查利·墨菲 Charlie Murphy 饰)

更新时间:2017-09-21

隐于书后影评:我丑我穷我就没灵魂吗?—看到夏洛蒂, 有点心疼

01

狮姐在读初中的时候,老师给了个英语经典名著书单,我照着书单找老爸买了相应的书籍的中文翻译本。当时只觉得是名著,自然是好书,而啃下来,却只记得翻译过来的文字拗口别扭,读不出个所以然,远不如读老舍鲁迅来得酣畅痛快。

时至今日,进入留学行业,再次捧起这些经典的名著,带着对作者写出这些文字的背景的了解,用原版的语言学习品味英文的魅(huì)力 (sè),才慢慢编织出一幅初读时未曾体会过的画面。

新SAT(美国高考)从2016年3月5日第一场开始算起,目前已经经历了11场考试(最近一场是2017年10月7日,是的,法定假日要考试......)。在官方和可汗学院的样题和考题中,有一位女作家的作品被考过最多次,她就是夏洛蒂·勃朗特。被考到的作品分别是可汗学院中的《维莱特》, 官方指南第二套练习中的《教师》,以及2016年10月1日亚洲卷中的《简·爱》。

狮姐初中第一次囫囵吞枣读夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》时,没有留下太深刻的印象,甚至和简·奥斯汀的《傲慢与偏见》傻傻分不清楚,一度以为二者是同一个人(有同样经历的握爪),毕竟谁会记得翻译后的外国作者的名字呢。现在也会有学生读完《简·爱》后,跑来和我说,“Mary,我不明白为什么这本书要被奉为经典,我觉得简·爱很作啊,她又纠结又固执,最后非得要男主残疾了才愿意在一起。” 还有学生说, “这本书不是给人读的吧,里面的词好难啊,我怀疑我学了假的英语。”

我了解学生会有这样的感受,毕竟19世纪的英式英语和现在小说的风格已经大不相同,简·爱长相平凡却执着骄傲,放在现在,她并不是一个可爱软萌傻白甜的讨巧人设。而之所以夏洛蒂·勃朗特的作品被奉为经典,其中一个重要的原因在于它们都散发着追求女性独立的精神,宣扬男女价值平等的时代超前主题,而女权这一主题恰恰是留学类考试最为热门的主题之一。

02
夏洛蒂·勃朗特出生在19世纪英国的豪渥斯,虽然现在是世界游客慕名前来的观光胜地,在当时却是一个穷乡僻壤的山区。那时候的英国,男性在外进行生产活动创造经济利益,而社会对女性的期望很低,女性只能在家做家务。即便是作为学识渊博剑桥圣约翰学院毕业生的爸爸,也重男轻女,对扶不起的阿斗弟弟勃兰威尔一再支持,而从未想过自己的女儿们会一天成为英国文坛的大师。

夏洛蒂有两个姐姐(被早年贫寒寄宿生活夺取了生命),两个妹妹,和一个弟弟。其中两个妹妹分别是一生只写过一部小说《呼啸山庄》就奠定她在文学史上地位的艾米莉·勃朗特,和创作出《艾格妮丝·格雷》、《威尔德菲尔庄园的房客》的安妮·勃朗特。三人一起便是英国文学史上大名鼎鼎的“勃朗特三姐妹”。

勃朗特三姐妹在英国有多受欢迎呢?BBC为纪念夏洛蒂·勃朗特诞辰200周年拍过一部以三姐妹为原型的电影,《隐于书后》。名字起得非常好,因为那个时代的女性出书简直就是天荒夜谭,所以三姐妹出书时一度隐姓埋名,是以中性的化名创作,将作品寄给出版商,出版商和读者都一度以为三姐妹是三兄弟。

03

作为老大的夏洛蒂,坚持创作最久,也最雄心勃勃,最心高气傲。可是现实的生活让她沉重,她感觉年纪大了,视力也渐渐不好。越沉浸在写作,越觉得现实单调乏味。”文学创作不是女人所该从事的“,她想过放弃。

<图片1>

最小的妹妹安妮,娴静乖巧,在姐姐夏洛蒂的出书计划中,她温柔而坚定的支持。生活环境的贫瘠和狭隘,弟弟的放浪不羁令她更加逃避生活,创作成为排解的出口。

<图片2>

三姐妹在父亲的教育下,都成为了智慧聪颖的人,都颇具创作才华,但才华却无处施展,她们唯一的出路就是去学校做老师,或者做家庭女教师。这让夏洛蒂非常的压抑,却也无能为力。

<图片3>


夏洛蒂希望三人当中最具创作天赋的艾米莉一起出书,可是艾米莉是非常矛盾的。她一方面不希望自己的名字被任何人知道,不希望任何人知道她怀揣这样的梦想,另一方面不相信自己的作品会得到认可和接受。

<图片4>

艾米莉最终不能掩饰自己对文学的热情,她写炙热的诗,安慰安妮,她分享创作的故事,眼放光芒。她一生没有恋爱,年仅30岁离开人间。她以哈利法克斯做家庭女教师的时候听说过的一个故事为原型,创作了《呼啸山庄》。

<图片5>

三姐妹最终决定一起出书,真是一个令人激动的时刻。可是问题也随之而来了,她们要以什么身份来出书呢?她们不希望自己成为小村庄讨论的对象,社会对女性传统的期待仍然无形的捆绑着她们。

<图片6>

最后三人决定,各自起一个笔名,一个看不出性别的中性笔名,同时保留笔名的首字母和自己的真名一样。于是夏洛蒂·勃朗特变成了科勒·贝尔,艾米莉·勃朗特变成了埃利斯·贝尔,而安妮·勃朗特则成了阿克顿·贝尔。

在文学史上,女性用男性化名或中性化名创作的人不只有勃朗特三姐妹,这样做的还有仅比夏洛蒂小三岁的英国小说家乔治·艾略特, 原名玛丽·伊万斯,和现在家喻户晓的哈利波特系列作家J.K.罗琳,原名乔安娜·罗琳。顺便说一句,J.K.罗琳也是狮子座哦。

<图片7>

隐于书后的《简·爱》获得了巨大成功,轰动了当时的英国文学界。由于在信件的沟通中有一些误会,夏洛蒂不得不和妹妹安妮一起坐17个小时的车去面见出版商 (艾米莉仍然坚持不想露面),出版商得知科勒·贝尔是女性的时候,整个人都蒙了,不敢相信。还在惴惴不安的夏洛蒂则立刻进入战斗状态,戴上盔甲,像个女战士一样,面质出版商。 这里心疼一下夏洛蒂,那种热烈又矛盾,高傲又脆弱的感情让人动容。

<图片8>

虽然经历苦痛,虽然除了夏洛蒂,安妮和艾米莉在有生之年,由于作品比较超前,并没有收获太大的反响,但三姐妹独立的灵魂,在200年前的英国已经开始闪耀。200年间,无数的女性因为其作品而启蒙,她们是不同寻常的三颗太阳。

<图片9>

04

最后安利一下这部电影,当出版商小哥知道贝尔三兄弟其实是勃朗特三姐妹的时候,表情也是够亮了。

<图片10>

隐于书后的相关影评

下载电影就来比兔TV,本站资源均为网络免费资源搜索机器人自动搜索的结果,本站只提供最新电影下载,并不存放任何资源。
所有视频版权归原权利人,将于24小时内删除!我们强烈建议所有影视爱好者购买正版音像制品!

Copyright © 2025 比兔TV