在当代中国,“永垂不朽”这样的字眼往往跟在某些官僚的名字后面。实际上,任何人都是速朽的,唯一能够“不朽”的是官僚体制。所以,这个题目并非在暗示官僚主义的已经消亡,相反,正如《Yes,Minister》(BBC, 1980)中所说的,文官体系是这个世界上万古长青的存在,永远永远,永永远远(Forever and ever, Amen)。
YM三季加上圣诞特别篇一共22集,后续的《Yes, Prime Minister》一共16集,将撒切尔时期伦敦的官僚和政客,以及他们所处在的这个政治体制,揭示得淋漓尽致。这片子是胖子李推荐的,我得说,寒假里咱就指这乐了。
然而正如Humpy爵士所说,就是这样的公务员在统治英国。大臣们来来往往,平均任期不过十一个月。只有公务员才是持久可靠的力量。如果说道德真空的公务员真有什么信仰的话,他们信仰“稳定”,千方百计要“维护稳定”。Humpy曾经语重心长地说过:“政府无关善与恶,只有关治与乱。”(Government is not about good and bad; it's only about order or chaos.)既有体制永远是最美好的东西,而变革则让人仇恨。