希腊人佐巴

评分：

6.0 还行

原名：Zorba the Greek又名：Αλέξης Ζορμπάς/Alexis Zorbas

分类：冒险 / 剧情 / 地区：美国年份：1964

简介：迈克尔．柯杨尼斯导演的经典作，故事背景是希腊的克里特岛偏僻的乡下地方，年轻的英国

查看详情

更新时间:2008-07-24

希腊人佐巴影评：一部电影，一篇小说，一个民族

还是去年在克里特岛的日子，临近傍晚，我们在靠近伊拉克里翁威尼斯人城堡的海湾边吃晚饭，海鲜很贵，所以最终还是选择了比较“简约环保”的菜肴，一边在等着上菜，陈睿向我聊起了下午走访的老城墙以及想去拜访的卡赞扎基斯的墓地。

“卡赞扎基斯是谁？”我不解的问道

“就是写希腊人左尔巴的作家啊”

陈睿随后开始滔滔不绝的向我介绍了这本现代希腊文学之父，有“希腊鲁迅”（可能是中国人册封）之称的卡赞扎基斯的最著名的作品——《希腊人左尔巴》，给我的印象是描写了一个招摇撞骗的老骗子的形象。

时间一晃，一年又即将过去。从书城买来的译林出版社《希腊奇人左尔巴》（不知道为何译名会出现俗气的“奇人”二字）已经在我的书橱里尘封了一段时间，塑料封皮始终都没有被撕开。从Verycd网站下载的同名电影，由于始终没有中文字幕，已经在我硬盘里逗留了近几个月。直到最近，当我开始整理希腊行的DV时，我才终于开始打开播放器，完完整整的看了一遍这部荣获三座1964年奥斯卡金像奖（最佳女配角，最佳摄影和最佳美术指导）的电影《希腊人左尔巴》。

虽然仍然是黑白电影，但一开始看到那片大海和那片岛屿，我的思绪就又回到了克里特岛，但随着情节的深入，我越来越被电影本身，特别是被左尔巴所深深吸引住了，直至落下帷幕，我陷入了沉思。

作品的人物刻画和故事情节与我之前想象实在差别很大，但我却终于理解了为什么卡赞扎基斯被誉为“希腊鲁迅”，因为我从左尔巴的身上看到了希腊民族的特性，就像能够从阿Q身上看到中国人的特性一样深刻。

我们知道，现代意义上的国家希腊是直到一百多年前才终于从奥斯曼土耳其帝国的400多年统治的阴影下挣扎且独立出来的——人们熟知的伟大诗人拜伦勋爵正是把生命献身于希腊的民族解放运动的途中——而作者的故乡克里特岛，更加是直至1913年才最终脱离了土耳其苏丹的统治。由于刚刚独立，整个国家和民族处在一穷二白的地步，但更加急迫的却是需要恢复因长期被奴役和压迫所蒙蔽和所愚昧的人民的心智，正是在这个意义上，卡赞扎斯基的作品《希腊人左尔巴》才显得是那么的重要和精彩。

我必须承认，在有些时候，铁和血的笼罩下的玫瑰和诗篇会是那么的孤立无助，就好像在影片中，当我看到美丽而坚强的女寡妇终于被愚昧的村民割断了脖子的时候，当旅馆里法国女老板还没有咽下最后一口气、被贫穷压迫的村民们就已经开始蜂拥哄抢起她的财产，男主人公和左尔巴以及我都是那样的无助和绝望。但是当电影最后，男主人公终于被左尔巴的一往无前的热忱和率真所打动，面对辛辛苦苦但又被毁于一旦的工地，两个人动情的在海滩上欢快地跳起了舞蹈【这种舞蹈已经随着这部电影被命名为“左尔巴舞”】，我想起了那句话：度过寒冬的花苞才能绽放出最美丽的花朵。

据说，我所崇拜的李敖也曾自诩为“中国的左巴”，个性柔弱的、理性的、瞻前顾后的、而又一直压抑着自己的男主人公最终被一直在寻求终极人生意义和价值的，爽快的、率真的、重义气、爱肉欲和幻想的左尔巴所打动，可见它对于现代社会上的我们也很有意义。