白痴

人无法解释奇怪的事情有时就是会这样莫名其妙的发生。昨天看2003版十集人物剧情皆精美的俄罗斯版《白痴》明明知道好看还是瞬间若干时间睡过去十几次，看的结结巴巴但还是知道了大概剧情。感慨二个女主选的之好。

而今天看黑泽明剧情人物皆粗糙，却无比耐心半秒也没瞌睡，你没法解释没被95分的片子打开，却被56分的片子启蒙了，当然基础是靠昨天十集的打底。突然感受到了几点：

白痴 (2003)

9.5

2003 / 俄罗斯 / 剧情 / 弗拉基米尔·博尔特科 / 叶甫盖尼·米罗诺夫 弗拉基米尔·马什科夫

1.每个人都有白日梦，这是陀思妥耶夫斯基这样天才的白日梦，他写的理直气壮的，他写人的极端情感和心理，各种矛盾复杂纠结纯粹，男主那个纯净温柔的白痴无论对什么样的人都不会憎恨，只有望一眼就超过你对自己的深刻理解的同情怜悯和爱，现在什么都被解构嘲讽，隔了一百多年看，我们依然被打动。

白痴 (1951)

6.9

1951 / 日本 / 剧情 爱情 / 黑泽明 / 原节子 森雅之

2.黑泽明和许鞍华之所以一再冒天下之大不韪翻拍名著，是那里面有他们喜欢洞悉的东西深深的打动了他们，不拍不行，他们想以自己的方式表现出来。如果没有这部《白痴》，估计也没有黑泽明后面如此成功名著翻拍《乱》（李尔王）和《麦克白》，从这一点来说，黑泽明真是有勇气呀。据说他也觉得《白痴》非常失败。

3.我很喜欢的一幕是罗果仁和梅诗金到罗果仁妈妈那里去的那一段。与俄罗斯剧里相比，他终于有了特别放松不激烈狂躁的时刻，他松弛的靠着，并且忘了刚刚还嫉妒的想杀梅诗金，让他也放松靠着，不用坐的那么端正。说什么都不知道的妈妈喜欢他，会给他蛋糕吃。就算是什么都不知道的妈妈，爆烈的罗果仁也是妈妈的孩子，一派安全放松。

4.就算拍过《浮云》啥的，二个女主完全不能跟俄剧中的相比，唉说起来都头疼，哪个什么能比呀，包括那么多男性角色。我只好想日本那个是1951年拍的，还多穷呀，就算拍奢华贵族生活场面，都是如此简陋。但我就是通过它好像又走近了陀氏一点。人生没有什么道理可讲，恰巧我今天做直了不困，昨天躺着看不停的睡着，就赖躺在贵妃榻那边。

我想是不是因为五十多年过去了，审美什么的都不一样了？所以我们更喜欢2003版的。但又不是这样，《罗生门》简陋不是一样拍的令人目瞪口呆，熠熠生辉。