轻轻摇晃

生硬....是本喵都无法救回来的生硬
导演大概是做到了及格水平：

memory flashback、节奏处理。

凯的演员选择大失败，是那种，中国人一眼就可以看出，非常缺乏中国文化背景的老外。按理说片子意在表达中英文化碰撞和试图交流，可是不知是不是英方出资的原因，呈现出来的中式文化太过于想当然了。不过这也许就是导演安排凯跟佩佩是柬埔寨华人的原因—借助一些“柬埔寨华人”这种非典型中国人来掩饰自己对于文化差异完成度很低的问题。
佩为什么不愿意学英语这个问题很值得讨论。事实上她似乎并不怎么排斥英国文化，而且她到英时间已长，她不会英语这个设定似乎只是编剧为了凸显“爱可以跨越语言的鸿沟”这个主题的生设。
越到后面整部片子的说教色彩就越浓。全片最令人无语的一段就是佩那段独白里，说圣诞节是最孤独的时候。。。拜托，对中国人来说最热闹的是过年啊。既然要拍文化差异，也麻烦对中国文化有一丝最基本的尊重和了解。就算不需要蹲下身来细致观察，也不能抱着如此不尊重的轻蔑态度。好像是用这份东方色彩制造噱头捞钱一样。
整部片子看下来也就觉得是BBC拍给西方人拍的一部暗含不少对东方文化意淫的影片。豆瓣分感觉稍微偏高了些。很遗憾，此类主题有李安《喜宴》高三在前，还只拍成这样，确实还是导演水准有限了。