拆弹部队

评分：

6.0 还行

原名：The Hurt Locker又名：拆弹雄心(港) / 危机倒数(台) / 反恐防暴部队

分类：剧情 / 惊悚 / 战争 / 地区：美国年份：2008

简介：

查看详情

更新时间:2010-03-11

拆弹部队影评：拆弹。拆不了自己那道瘾~

The Hurt Locker，是部好片子。
遗憾的是翻译成拆弹部队，还不够传神。但引用倪萍大婶的话，俺也没有想出更高的招，还是得投赞成票。
香港还翻成拆弹雄心，就根本是南辕北辙了。（咳，香港的很多电影译名都是这个套路，用粤语说就是“lan型”，什么虎胆龙威，什么黑客帝国，阿甘也非要加个正传在后头。）

这次我凑了回热闹，因为在奥斯卡上，前妻和前夫对决，结果完胜（有人说阿凡达的钉子户再牛，还是给拆弹给拆了）。我也蛮好奇，就立刻找来看了。

陆川说这是美国佬的爱国主旋律，我倒不觉得纯然如此。
开头导语直说了，战争就是一种瘾。然后彼收藏了每次的爆破引信（象韩峰的战地日记）。最后和小孩玩，说：爸爱的玩具只剩一件了。（汗，我有同感呵，小时候多有趣啊，觉得啥玩意儿都好玩的，玩泥沙也玩一整天，以前没电子游戏，我自个儿玩扑克牌，每个牌派一个角色，也照样有滋有味，加上弟弟就是联网了。）
一路呼应了。。。
所以他参战最根本的动力，是欲罢不能。
有人说刻画他是爱国、救人等，这也很实在，因人是多面的，他也不是变态。
从电影里的情节描述来看，你很难说他不是英雄，他也是英雄，至少对于美国人来说，他是。
但彼的心理已经彻底异化了，战争对人性的摧残可见一斑。在这一点来说，这部电影足够纪实了。
所以说香港翻译成拆弹雄心，完全误导观众了。雄心只是他个性的一点，肾上腺激素爆表所呈现出来的假象。他和孩子妈申请再去伊拉克，军队需要他，也只是借口。

有人说伊拉克人的形象过于平面，可这只是詹姆斯的视角。（其实你也可以说来表扬他的那位美军领导形象太平面的。）
特别是他从伊拉克教授家里跑出来那段，隔阂、疑虑、偏见、对立、敌视、仇恨，你随处可以感受到。
就在教授家里，有句台词，教授说：你是客人，请坐。詹姆斯嘟哝着：“我是客人？”
这些敌我、或主客、或异类的对立感，更能反映战争状态的压抑感。
这也是相对真实的状况。美军根本无法融入伊拉克人的社会，他们只是客人。

看惯了大片里各种爆炸，主角从爆炸的冲天大火里腾空而出，心早就不悬了，可这片子的每次拆弹和爆炸还是让我倒抽凉气。因为这个理：只要让你身临其境，只要让你感觉到现实的气味，生死就在一线间，你还是会屏住呼吸，因为这是人命，生命无take two。

节奏感强，剪辑漂亮，而且情节也相当丰满。
这部片子的制作也相当那个出色，低成本，手持拍摄，做成这样子，真不错。
虽然还没觉得非常震撼什么的，但值得诚意推荐。

凯瑟琳·毕格罗（Kathryn Bigelow）。谁说女导演一定是柔的？
顺便说说我这次过年，我听一亲戚说他家女儿老爱和兄弟争抢那些玩具枪和跑车啥的玩，他甚是皱眉：“这女儿怎么不爱玩我买给她的毛公仔？”，其实小孩子心性，再正常不过了。虽不是全部，但其中许多的男女之别，根本就是后天培养的。