我唯一给赞的是本片的中文译名“璀璨情诗”,虽然译得有点艳丽,但那正是那一代浪漫诗人的明亮精神。“"Beauty is truth, truth beauty"---that is all Ye know on earth, and all ye need to know.”也许不象雪莱那样明亮,但无论向着快乐,还是向着忧伤,他也有着在25岁即戛然而止的极致之美。 我不得不冒着众多本卫肖粉丝板砖的危险坦言,小本也许演技得了,但他真不是——( )( )贵族、诗人、唯美主义者的料。他有一种天生的伶仃苦涩相,和“美而无用”的诗人缺乏联系。