歌厅影评：What good is sitting alone in your room 。。。。。对一个死肥宅的灵魂质问【
上世纪的地下小剧场是多么美妙的东西；每一场猎奇秀一样的歌舞的妖冶至极又叫人心生酸楚；歌舞和剧情配得也太好了；唯一稍显不足的大概是对纳粹和反犹主义一块的政治指涉只是浮光掠影地提到后面还是回归了占据主要篇幅的“纵情歌舞的狂欢里间或落下的辛酸泪”的既视感。。。
太喜欢女主送走男主后（嘛这一看就是永远不会再见了嘛……）在歌厅唱的这首歌了所以贴一部分上来。。。然后导致短评写不下了23333
I used to have a girlfriend, known as Elsie,
With whom I shared, Four sordid rooms in Chelsea.
She wasn't what you'd call, A blushing flower...
As a matter of fact, She rented by the hour.
The day she died the neighbors, came to snicker:
“Well, thats what comes, from too much pills and liquor."
But when I saw her laid out like a Queen, She was the happiest corpse...I'd ever seen.
I
think of Elsie to this very day.
I'd remember
how'd she turn to me and say:
"What good is sitting alone in your room?
Come hear the music play.”
—— 《Cabaret》
HD
