极速车王

1.Ken:Drive like you mean it.Hard,tight,she'll run clean.

2.Lee:Enzo spent every lire he's got for chasing perfection,and you know something?He got there.But now he's broke.

3.Ken:Those guys?Have you been to Detroit?They have floor and floors of lawers,and millions of marketing guys,and they all gonna want to meet you,all of them gonna wanna get their photo taken with great Carroll Shelby,they gonna kiss your arse,and they gonna go back to their lovely offices,and they would work on the new ways to screw you.Why?Because they can't help it.Because they just wanna please their boss,who wants to please his boss,who wants to please his boss.And they hate themselves for it,but deep down,who they hate even more,the gys like you,because you're not like them,because you don't think like them,because you're different.
Shelby:It's coming straight from the Deuce.这事已经板上钉钉了.

4.Shelby:Hang on.You're saying Beebe is a 100% in charge now?
Lee:Yes.And he wants Miles gone.Look,it's personal with this guy.Yes,yes,the leverage to stick it to you.He and the Deuce are flying there tomorrow.He's gonna tell you in person.All he is hoping for is that you lose your cool.他所希望的就是让你失去冷静.It's time to let this go.是时候放手了.

5.Shelby:7000+
go like hell

6.Peter:But,you can't,make every lap,perfect.
Ken:But I can try.

7.Null:Looks fast.Doesn't it?
Shelby:Eh.Looks aren't everything.外表好看没啥用.

8.Peter:I think it's his door.

9.Ken Miles:The bloody door won't close.

10.Ken:(Eat biscuit,drink tea.)
Shelby:Can you keep this up?
Ken:Can the car?

11.Ken:Easy,Dan.You're getting boxed in.He's not backing,and a full wicked that one.丹,放轻松,我们能行的.

12.Ken:I Got it.Pass him twice.

13.Ken:Not bloody got if off me,are you?Come on.你得继续加油啊.

14.(Hill:He doesn't trus t the car yet.Come on,Ken.I gave you the new brakes,buddy.)
Ken:All right.What'd you come here for?

15.Ken:What'd Bebe want?Ohoho,it's off the scale,isn't it?
Shleby:They want you slow down.
Ken:Run that part to me again.

16.Shelby:I'm unable to get you to follow an order since day one.Whatever you wanna do is fine with me.
Ken:My choice?
Shelby:It's your choice.

17.Enzo:Benissimo.牛.

18.Shelby:There's a point at 7000 rpm where everything fades.The machine becomes weightless.Just disappears.And all that left,is a body,moving through space and time.7000 rpm,that's where you meet it.7000转是你成功的标志.
You feel it coming.It creeps up on you,close in your ear,and ask your a question.The only question that matters.Who are you?

19.Shelby:You drove her for less than an hour.You can't tell shit after an hour.

20:Hill:Sometimes,they dont get out of the car.