迷失东京

评分：

6.0 还行

原名：Lost in Translation又名：爱情，不用翻译(台) / 迷语东京

分类：剧情 / 爱情 / 地区：美国年份：2003

简介：一切源自于无处不在的寂寞。当寂寞蔓延到头顶无法呼吸，过气电视明星鲍勃·哈里斯(比

查看详情

更新时间:2016-11-04

迷失东京影评：大多部分人在用可耻的方式派遣孤独

所谓孤独并不可耻，只是大部分人在用可耻的方式派遣孤独；以至于“爱情”经常为这些孤独的借口，为孤独犯下的错背了黑锅。
你无法用一个合理的词语来形容他们的关系，精神出轨？好像没有，肉体出轨？这更没有，比尔莫瑞一个星期分别和两个女人上了床，却不是斯嘉丽约翰逊。
他们俩躺在床上看日语字幕的英语电影，看酒店窗外的东京夜景，轻声说话，有肉体接触也只是他轻轻地，试探地握住她的脚，告诉她:
-You are not helpless.
然后两个失眠患者就这样安然睡着了。

斯嘉丽的角色定的也很有意思，哲学系，名校。当她在旅馆高处的阳台上俯视整个东京时，观众定会与角色一样体会到无法逃脱的孤独，这是角色与个人之间形成的共鸣:
个体之于世界上的芸芸众生实在是太渺小，自己的生活，或春风得意，或波澜不惊，或潦倒困苦，在这偌大的社会环境中，有多少人会在意。片头斯嘉丽忍者哭腔打电话给朋友时，甚至朋友都表现得漠不关心。
而比尔莫瑞出现，告诉她，The more you know who you are, and what you want,the less you let things upset you.当你拥有独立人格，坚定的世界观，你对价值的判断是由自己发出的，而非外物所携裹，绑架的。

我觉得像这样，用优雅而纯真的感情和言语，以及自我思考来度过孤独与自我怀疑的阶段，很舒服，很高尚，让我着迷。

又想起我和斯嘉丽同样，曾经作为一个彻头彻尾随时可能离开的旁观者一样走过这个国度，并被同样的喧嚣映衬出同样的孤独——那种即使在异国他乡依然闷头想着自己的心事，满眼的新奇也无法冲淡的孤独。

”无论哈里斯还是夏洛特，他们的生活其实都没有什么常人看来令人不满的地方，哈里斯即便已过了最辉煌的演艺时光，到日本接拍广告，依旧是巨星待遇，且酬劳不菲；夏洛特年华正好，貌美动人，老公有着英俊的面庞，做着文艺又赚钱的摄影工作。这样的生活谈何迷失啊？！一大波早起挤地铁，赶公车，苦逼加班……被现实生活虐受的人儿简直看不下了，迷失，迷失个鬼，让男女主人公挤一趟北京地铁就什么病都没了，诸如此类看似非常有理的话脱口而出还赢得了不少喝彩点赞。以前的我或许也会默默地在这些话下面点个赞，但迷失东京，让我意识到自己的狭隘浅薄，认真生活着的人难道只有那些默默忍受现实生活种种不如意的人吗？对于哈里斯，对于夏洛特，难道他们不也是认真生活着的人吗？难道只是因为它与普罗大众的生活体验大相径庭，就要遭到否定与抹杀吗？事实上，从某种程度而言，他们活得比一般人更加认真，因为他们与生活的矛盾并非来自生活的磨难，而更多源于对个人精神生活的思考与追求“

“身为已婚人士的男女主角发生了一段似是而非的暧昧之情，我喜欢《迷失》的设定与处理方式，这使其避免落入婚外情电影的俗套之中。在多数描述婚外情题材的电影中，出轨与不忠成为主人公摆脱臃肿日常生活的宣泄口，当旋风式的激情爆发把不轨的关系既成事实后，之前所描述的种种生活矛盾变成了道具式的铺垫，而随着剧情的推进，你甚至记不清当初主人公出轨的原因。而《迷失》中，女男主人公他们动情并非因为爱情，而是彼此当下心境的契合，他们恰巧都在东京这个陌生的城市对于自己惯常扮演的角色产生了怀疑，他们亦刚好读取到对方的迷失，便结伴短暂地逃离，寻欢作乐，同床夜聊，但也仅止于此。情动，而礼止乎。迷失没有成为乱情的借口，收拾起迷乱，他们仍旧找回了归途，沉淀后继续向前。 ”