人证

评分:
6.0 还行

原名:人間の証明又名:人性的证明 / にんげんのしょうめい / Proof of the Man

分类:剧情 / 犯罪 /  日本   1977 

简介: 死于东京皇家饭店电梯里的美国黑人青年被人发现后,警方展开调查,从死者遗物中,知晓

更新时间:2009-05-15

人证影评:代沟吗?

我没生在那个年代。无法想象这些电影在当时受追捧的程度。如果不是老师在课堂上放了,估计我也不怎么会主动去看的,毕竟是好老的电影了。上次看《砂器》,有好多同学看得不胜其烦,节奏太慢。其实我觉得这些电影还行,前提是把它放在它那个年代中,还因为至少他们很有诚意的讲故事给我们听。
我受不了的是配音。大概真的是代沟吧,我怎么都感受不到那些高贵的自尊的华丽丽的代表了人的声线美的极致的声音。比如砂器,和贺英良的未婚妻,演员的声音是很高而尖的,而配音效果是中老年妇女而且还是女干部的严肃。我一听到就头疼了。人证里面主角配出的效果我听上去是时好时坏,但是配角就简直让人发笑了,共平,演员的声音也属于低沉有磁性的,配音效果是国产反腐片里纨绔子弟的标准声音,而且那个普通话,我就崩溃了,好像类似地道战地雷战那个年代的普通话,好怪腔怪调,他痛苦的说了句:为森么呢?我们就都痛苦的笑了。
小时候看到的译制片,倒没觉得是外国人会说中国话,知道是配音,但是就觉得好奇怪,为什么外国人说话那么抑扬顿挫。后来听到真正的外国人说话,才知道还没我们婉转呢。我就郁闷了,为什么配音时外国女孩子都是那样情绪激动,动不动就哦噢喔啊的,说话也愣是不好好说,话剧腔那个浓哦。
结论是我发现想了解中戏的话剧腔请观看陈道明,斯琴高娃,陈宝国,陈建斌等老师的电视剧作品,想了解上戏的话剧腔请观看上译厂的影片。

人证的相关影评

人证
9742 • 笔记

下载电影就来比兔TV,本站资源均为网络免费资源搜索机器人自动搜索的结果,本站只提供最新电影下载,并不存放任何资源。
所有视频版权归原权利人,将于24小时内删除!我们强烈建议所有影视爱好者购买正版音像制品!

Copyright © 2025 比兔TV