人证

评分：

6.0 还行

原名：人間の証明又名：人性的证明 / にんげんのしょうめい / Proof of the Man

分类：剧情 / 犯罪 / 地区：日本年份：1977

简介：死于东京皇家饭店电梯里的美国黑人青年被人发现后，警方展开调查，从死者遗物中，知晓

查看详情

更新时间:2010-02-08

人证影评：不要遗失我的草帽

这部电影的上映时间是1978年，比我还早6年，所以我想大部分80后知道这部电影的主题曲〈草帽歌>的人要多于看过这部电影的。不过，只要是看过这部电影的人，绝对会对这个故事记忆犹新，诉说起来也会动容不已。虽然这是一个侦探推理小说，但案件的背后却是一个令人心酸的极端的“爱”的故事，一个狠心却又可怜至极的母亲与儿子的故事！
故事由一个黑人青年在东京皇家饭店的电梯中死亡开始，警官栋居对案件的层层调查，揭发了一个中年母亲八杉恭子为了保住名誉地位，狠心杀死自己的儿子的原因。原来在二战后驻日美军士兵威尔歇同八杉恭子同居生下了儿子焦尼，美军撤出日本时他把儿子带走了。而八杉恭子不久嫁了个黑市小商人郡阳平，对他隐瞒了过去，生下了儿子居恭平。在美国的焦尼长大成人却日日思念自己的生身母亲，其父威尔歇于是通过去撞富家人的车为儿子挣了一笔钱，让他来日本。而此时郡阳平成了一个有相当实力的资本家，八杉恭子也成了赫赫有名的服装设计艺术家。焦尼见到日思夜想的母亲八杉恭子，但八杉恭子为了维护自己的地位和家庭的名誉，为了所有人都知道的自己的儿子居恭平的前途，狠心的不肯认焦尼，在焦尼不肯离去的情形下八杉恭子亲手从背后捅了千里迢迢从美国来寻她的儿子焦尼一刀，然而为了成全妈妈，焦尼又给自己补了一刀，同时八杉恭子为了掩盖自己的过去，她又杀害了知情的老妇人中山种。
结果她苦心爱护的儿子居恭平撞死了人逃往美国拒捕被击毙，得知这消息时八杉恭子正在她的服装设计获奖的典礼上，她满面泪水的对所有人说：“我的儿子死了，我杀死了自己的儿子……”接着她叙说了临别时一家三口去雾积温泉，他儿子的草帽曾经掉进山谷。她说，任何人都有他那个无比珍贵的草帽，但是生活中也许就失掉这个草帽，而失掉的草帽是找不回来的。“……但愿我的儿子能回来……”她说完捂着脸跑下舞台。从授奖大会出来，八杉恭子驾车向雾积的山峦飞驰而去。她用尽力气把手中的草帽投向山谷，自己也纵身跳下了山崖。麦秸草帽在山谷里飘落、飘落，山谷里又响起了焦尼关于草帽的歌声……
警官栋居去美国送回焦尼的遗物时看到，焦尼的父亲威尔歇也死了，他原先放在胸口的全家合影掉在地上，栋居将草帽放在了威尔歇的胸前。
可以说，主角八杉恭子的自私之爱，导致所有悲剧的发生，我们在痛恨她的狠毒，却不可否认，为了保住自己而舍弃，这本身是一种人性！人性的黑暗可以让人成为比所有动物都不如的事情！而焦尼对母亲深深的眷恋和爱更让这故事的悲剧色彩变浓。电影与原著的出入比较大，结尾也是大相径庭。书中的八杉恭子不但没有死，还与女儿见面团圆，只是离了婚，活的更久一些。书中没有对八杉恭子的任何处分，包括良心！电影中的所有改编让这个故事更加的人性化。焦尼为了八杉恭子彻底结束自己，忍着绝望与痛苦想见妈妈最后一面；八杉恭子临终之际比较真诚和服罪的，她在纵身跳下绝壁之前那一瞬，应当还是抚摸与枚赎回了自己一颗冰冷之心的！让她为自己的罪行深深自责以死亡赎罪，在日本，这是最大的仁慈。这些都是导演为这个故事可以改变的人性化元素。也是所有人更为之伤感的地方。
原著小说的作家森村诚一曾说“在我的小说里，我所描绘的全是人间的戏剧。我认为一个作家应当关注社会问题，以反省历史来揭露社会弊端，追求人生的真谛，这才是我写作的目的，也是我生存的意义。”这部小说在10个月内再版30多次，半年中畅销300万册，被认为是日本文坛的一个奇迹，也成为世界侦探推理小说史上的一部精品。它的深度就是展示了社会扭曲的人性的同时也揭露了日本社会上层的黑暗与腐朽。
许多人记忆更多地源于那首凄凉哀婉、如泣如诉的《草帽歌》。《草帽歌》的歌词出自日本著名诗人西条八十的同名诗作，我查了后才知道这是一首儿童诗，诗中模仿孩子的口吻向妈妈倾诉着一种孩子式的失落感和忧伤情绪。影片的主题曲《草帽歌》是一首地道的黑人歌曲，而且有趣的是原唱者乔治与他扮演的剧中人焦尼的身世极为相似，也是美国黑人与亚裔的后代。歌曲以焦尼的口吻唱出，深沉、哀婉的歌声表达了儿子对母亲的眷恋和失去母爱的悲哀。
电影中最后侦破案件的最主要的证物是焦尼死前身上的草帽还有那本《西条八十诗集》……，这两样东西，是焦尼唯一存有的母亲的东西，也是八杉恭子罪行暴露的证物。在孩子眼中几乎视为是母亲象征的东西，那应该是充满爱的象征，那应该是我们想起来就感到美丽神圣的母亲的象征，最后却是罪恶的引线，是人性的罪证，即使别人不知道，但自己对自己的罪责，就是挥不掉的人证。
可是，孩子们的草帽歌，却永远再也听不到———

妈妈，我的那顶草帽不知怎么样了？
就是那年夏天在从碓冰去雾积的路上，
掉进峡谷的那顶麦秸草帽哟！
妈妈，那是我喜爱的帽子哟！
可是，突然刮来一阵风，
那时，叫我多么懊恼。
妈妈，那时从对面走来个卖药的青年，
他脚缠藏青的绑腿手戴保护套，
千方百计想帮我拾回那帽子，
但终于没有拾到手。
因为那是很深的峡谷，
而且长满了人高的草。
妈妈，那顶帽子真的怎么样了？
当时盛开在路旁的小百合花，
也许全部枯凋。
秋天，在那灰雾笼罩的山底，
那帽底，也许每晚都有蟋蟀在鸣叫。
妈妈，现在一定是——
在那峡谷里，象今晚一样，
静静地落满了秋雪。
要把那曾经油光闪亮的意大利草帽，
和我写在那上面“Y·S”字母一起埋掉，
悄悄地、凄凄地埋掉！

〈麦秸草帽〉文/［日］西条八十