吕贝卡这个从没出现过的幽灵,在脑际的形象竟然那么完整丰满,她死后依然统治着曼陀莉庄园,控制着她的家丁和她的丈夫。Mr. de Winter似乎永远也逃不出她的梦魇,那些邪恶却生动的音容笑貌,无时无刻不在折磨着这可怜的人,以至于那个the 2nd Mrs. de Winter (实在记不得她的名字),无论怎样的清新脱俗,怎样的稚嫩可人,依旧时不时地触动那根敏感的神经——她也被迫生活在看似美好却炙烤心灵的魔窟里,那个无处不在的吕贝卡,是她从未主动背负却又注定逃脱不掉的阴影。
the 2nd Mrs. de Winter 永远也做不了真正的曼陀莉山庄的女主人,她孱弱,善良,害羞,幼稚,完全不是那个女管家的对手,何况她的背后还有若干错综复杂的情节。她也似乎从没把自己当作女主人,仿佛是个访客,空间上占据着这么个位置,周遭其他的事物,一成不变,还是吕贝卡的天下。