降临

评分：

6.0 还行

原名：Arrival又名：天煞异降(港) / 异星入境(台) / 你一生的故事 / 抵达 / 抵达者 / Story of Your Life

分类：剧情 / 科幻 / 地区：美国年份：2016

简介：地球的上空突然出现了十二架贝壳状的不明飞行物，悬浮在十二个不同的国家的上空，外星

查看详情

更新时间:2017-04-17

降临影评：得鱼忘筌，得意忘言｜这是一篇看完原著后，语无伦次的观影感想。

《降临》电影落幕的那一刻，前排大哥嘟囔道“我是来看个科幻片，想不到看了一个爱情片。”这话很幽默，我也同意这不是一部单纯的科幻片。电影里还藏着语言的本源问题、向死而生的存在哲学等等值得玩味的命题，庞大、复杂，令我无法一言总结；然而，故事中的一些硬伤又阻止我立马给出五星。

电影和原著《你一生的故事》采用了同样的叙事方式——多个打碎了的时空画面，被塞在主线故事中，伪装成女主角的回忆闪现出来。然而，当观众看到结尾，才会意识到那不全是女主的回忆，而是女主在学习“七肢桶”语言的过程中，潜移默化地学会了用七文的逻辑看世界，得到了窥探未来的能力。

本片主要有两条叙事线：1，外星生物七肢桶为了挽救自己的世界，所以来到地球，想要教会人类一些拯救未来的技能。然而跨物种的交流，语言是第一障碍。这才有了语言学专家登场的机会。如好莱坞个人英雄主义的套路，女主学会了七肢桶的语言，掌握了他们的能力，并且成功地阻止了世界灾难的发生。2.她预见了女儿将会得绝症死亡，但她还是义无反顾地和物理学家相恋、结婚、生子。并在女儿长大一些后，把自己的能力和预见事实告诉了丈夫，却导致两人感情降温，并最终离婚。女主独自承受了女儿的死亡，但无怨无悔。她给女儿取名HANAH，正反念都是一样的发音，寓意轮回，寓意谜之奥义的生死循环。

“明知生死已定，仍要无畏前行。”这便是原著真正想要传达的主题。故事里的外星生物七肢桶，其实就是四维生物，他们拥有看到时间线的能力。当人类挣扎于“当下”时，七肢桶正纵览时间长河。原著里有一段女主学习七文的体会，十分美：

“我的意识则和从前一样，好像香烟上的火头，缓慢地，连续地向前爬行。不同的是，现在，香烟两头都是记忆的烟灰，没有燃烧的一头也是一样。有时我也会被语言b（即七文）完全支配，这种时刻，一瞥之下，过去与未来轰轰然同时并至，我的意识成为长达半个世纪的烟灰，时间未至已成灰。一瞥间五十年诸般纷纭并发眼底，我的余生尽在其中。还有，你的一生。”

在书里读这段话时，我有点得意忘言，可以沉溺在这种混沌之美里，却很难表达出具体的感受。模糊无法具象的时间、生命、思绪和情感，本质都如烟火一样，应该袅袅而去。如果人们试图将它们捕捉，那就需要借助一些转换的介质，比如，用相机捕捉时间，用文字捕捉思绪，用音乐捕捉情感。然而这些承载介质并不能100%的还原。当思绪脱口的瞬间，就无形地损耗了一部分。那损失的一部分思维到底是什么，恐怕我们永远表达不出来，交流不了，讨论不了。

我有一个模糊的设想，七肢桶的语言逻辑实际上就是书写。不同于脱口而出的语言，书写让我们混沌的思维不能任性地喷薄而出。书写的目的性更加明确、更加凝固信息，在极尽全力地减小损耗，正如书中提到的费尔马最小时间律。

这篇故事藏着一个作者的心路历程，你在开头就已经设定了女儿的死亡。可故事的过程该如何填充，就变成了更重要的难题。当你从语言体系，变成文字体系，思维就不再是线性的，而是碎片状，散落在大脑的宇宙中，你看到左中右，不同时段的故事，缓慢地将它们拼凑起来。这很像史铁生写过的观点：“既然结局是不可避免的，那也就不必着急去死了，当下更重要的问题则是，怎么活？”

附，
1，在豆瓣影评中，看到一首诗很喜欢的诗。
［完整态］
话未出口之前
咒语还是咒语
誓言还是誓言

梦也还只是玩笑般的逼真
相片也不是假装无辜的罪证

那一天，我与霓虹在砖石路上匆匆
雨夜只是雨夜，不是久留的理由
春天还是春天，还没有计入倒数
窗户没有景色，灯也没有明暗
那间屋子只是地图上不确定的一点

发生了，就肢解
没发生，也就湮灭
露水降下未下
晓星将淡未淡
诗太少或太多

“Say Something.” 我说，然后等待
意义在那一秒里完满
像雨夜里从睡梦中醒来
听见雨声前那一刻空白

———然后

你的话音直抵我耳朵
(穿过黑色的距离，松软的黑色墙壁)
实现那咒语
碰碎那魔法

2016.9

引自郎的实验室(langlab2015)

2，备注一些有趣术语
non－zero－sum game ，winwin
变分原理
菲尔马最小时间定律
外祖父的悖论