大鱼

Terrible for her, but think about me, young boy with that kind of power. Wasn't three weeks later when the crow came back to me in a dream and said, “Your daddy's gonna die." I didn't know what to do. I finally told my father, but he said: “Oh, not to worry." But I could see he was rattled. The next morning, he wasn't himself. Kept looking around, waiting for something to drop on his head. Because the crow didn't say how it was gonna happen, just those words:“Your daddy's gonna die.” Well, he left home early and was gone a long time. When he finally came back, he looked terrible, like he was waiting for the ax to fall all day. He said to my mother:“I've just had the worst day of my life.”“You think you've had a bad day?”She said. “This morning, the milkman dropped dead on the porch." Because, see, my mother was banging the milkman.

对她来说很可怕，但是想想我，一个拥有超能力的男孩。又过了不到三周，那只乌鸦又出现在我梦里，他说:“你爸快死了。”我不知道该怎么办，最后还是告诉了我爸，他说:“哦，不用担心。”但我看得出他惊慌失措。第二天早上，他完全变了个人。他老是四处张望，等着有东西砸向他的脑门。因为那只乌鸦没说他会怎么死，只说了“你爸快死了”。他早早就出门，出去了很长一段时间，等他回来之后，样子狼狈至极，好像他一整天都在等斧头砍向他。他跟我妈说:“我刚度过了这辈子最糟的一天。”我妈说:“你以为你过得很糟?今天早上，送牛奶的在门口暴毙了。”懂了吗，因为我妈跟送牛奶的有一腿。